celdas y máquinas independientes integradas entre sí